Normalement Fas, la mesure du luff d'une voile se prend du haut de voile (sans la têtière) jusqu'au ras de la bordure (sans la poulie)...
Voilà, après s'il y a des eereurs, ce sont des erreurs de sérigraphie (c'est arrivé sur certaines NORTH) ou des mauvaises mesures constructeurs.
Quand je faisais les test avec WIND, il y avait pas mal d'aberrations. c'est pour cela que nous reprenions TOUJOURS nous mêmes (à l'époque) les mesures guindant et wish de toutes les voiles testées... Et c'est comme cela que je sais aussi comment l'on prend les bonnes mesures du "luff", le guindant...